¿Viaja a los Estados Unidos? Entonces no olvides ESTA

CBP está preparado para recibir y recibir en casa a millones de viajeros internacionales durante la temporada de viajes de verano.

WASHINGTON—Como los tres meses más ocupados de viaje internacional, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos alienta a los viajeros a "saber antes de viajar" cuando viajan a los Estados Unidos o regresan a casa este verano. Los oficiales de CBP en los aeropuertos internacionales, terminales de cruceros y puertos de entrada fronterizos terrestres en todo el país y en las instalaciones de Pre-autorización en todo el mundo están preparados para el tráfico adicional que se espera este verano. El verano pasado, CBP procesó a más de 121 millones de viajeros internacionales en los puertos de entrada de EE. UU.

"CBP invita a los visitantes a ver todo lo que Estados Unidos tiene para ofrecer este verano desde el Gran Cañón hasta Times Square y todo lo demás", dijo el comisionado Kevin McAleenan. “A medida que los viajes internacionales a los Estados Unidos continúan creciendo, nuestro objetivo es transformar el proceso de entrada, agregando programas y tecnología innovadores, para que los viajeros esperen menos, manejen menos papel y lleguen a donde van más rápido, todo mientras mantenemos nuestra doble misión de seguridad fronteriza y facilitación de viajes ".

CBP alienta a los viajeros a planificar con anticipación para garantizar una experiencia de procesamiento eficiente y sin problemas. Use estos consejos para ayudarlo a prepararse.

Documentos de viaje: Los viajeros deben tener los pasaportes apropiados y cualquier otro documento de viaje asociado listo cuando se acerque a un oficial de CBP para procesar o visitar un país extranjero. Obtenga más información sobre los documentos de viaje aprobados para ingresar a los EE. UU., Así como información específica del país en state.gov/travelers. Recuerde llevar estos documentos con usted, no los empaque.

Familiarícese con el Control Automatizado de Pasaportes (APC) y el Control Móvil de Pasaportes: Estos dos programas están haciendo que el proceso de entrada sea más eficiente, intuitivo y sin papel para los viajeros. Aprenda qué opción funciona mejor para usted y acelere su entrada a los Estados Unidos. APC agiliza el proceso de entrada para la mayoría de los viajeros internacionales al permitirles enviar su información biográfica y respuestas a preguntas relacionadas con la inspección electrónicamente en los quioscos de autoservicio ubicados en 56 aeropuertos de todo el mundo. En 25 aeropuertos de EE. UU., Los ciudadanos de EE. UU. Y los visitantes canadienses pueden enviar su información de pasaporte y respuestas a preguntas relacionadas con la inspección a CBP a través de una aplicación de teléfono inteligente o tableta antes de la llegada. Los usuarios de Android y iPhone pueden descargar la aplicación Mobile Passport de forma gratuita desde Google Play Store y Apple App Store.

Declarar bienes: Declare sinceramente todo lo que trae del extranjero, incluidos los artículos libres de impuestos. Si se aplica el arancel, se aceptan tarjetas de crédito o pagos en efectivo en moneda estadounidense.

Declarar comida: Muchos productos agrícolas pueden traer plagas y enfermedades dañinas al país. Si tiene preguntas sobre qué alimentos están permitidos o no en los EE. UU., Visite https://help.cbp.gov/ y recuerde ¡no empaque una plaga!

Solicite y pague un I-94 en línea: Acelere su entrada a los EE. UU. Al proporcionar su información biográfica y de viaje y pague la tarifa de $ 6 para la solicitud I-94 en línea en https://i94.cbp.dhs.gov/ hasta siete días antes de la entrada.

Monitorear los tiempos de espera en la frontera: Descargue la aplicación Border Wait Time o use el sitio web de tiempos de espera de los cruces fronterizos para planificar su viaje a través de la frontera. Sepa qué puertos de entrada tienen más tráfico y posiblemente use una ruta alternativa. La información se actualiza cada hora y es útil para planificar viajes e identificar períodos de uso ligero / esperas cortas. La aplicación oficial Border Wait Time se puede descargar de Apple App Store y Google Play.

Obtenga un documento de viaje habilitado para la identificación por radiofrecuencia (RFID) para usar un Ready Lane en algunos puertos de entrada terrestres: En algunos puertos de entrada, el procesamiento en Ready Lanes es un 20 por ciento más rápido que los carriles normales y proporciona un ahorro de tiempo de hasta 20 segundos por vehículo. Para usar Ready Lanes, los viajeros adultos (mayores de 16 años) deben tener tarjetas habilitadas con RFID de alta tecnología. Estos incluyen tarjetas de pasaporte de EE. UU. Habilitadas con RFID, tarjetas de residencia permanente legal, tarjetas de cruce fronterizo B1 / B2, tarjetas de viajero de confianza (Global Entry, NEXUS, SENTRI y FAST) y licencias de conducir mejoradas.

Declarar regalos: Debe declarar el regalo que devuelva para su uso personal, pero puede incluirlos en su exención personal. Esto incluye los obsequios que la gente le dio mientras estaba fuera del país y los obsequios que trajo para otros.

Prohibido vs restringido: Conozca la diferencia entre la mercancía prohibida (que está prohibida por ley para ingresar a los Estados Unidos) y la mercancía restringida (artículos que necesitan un permiso especial para ingresar a los Estados Unidos). Para obtener más información, visite la sección Restringida / Prohibida del sitio web de CBP.

Viajar con medicación: Los viajeros deben declarar todos los medicamentos y productos similares al ingresar a los Estados Unidos. Los medicamentos recetados deben estar en sus envases originales con la receta del médico impresa en el envase. Se recomienda que viaje con no más que cantidades de uso personal, una regla general es no más de un suministro de 90 días. Si sus medicamentos o dispositivos no están en sus envases originales, debe tener una copia de su receta con usted o una carta de su médico. Se requiere una receta válida o una nota del médico para todos los medicamentos que ingresan a los EE. UU.

Viajando con mascotas: Los gatos y los perros deben estar libres de enfermedades y enfermedades al ingresar a los Estados Unidos. Además, los dueños de perros deben poder mostrar prueba de la vacuna contra la rabia. Si se cruza con un cachorro, se deberá completar cierto papeleo en la frontera para la “nueva incorporación a la familia”. Todas las mascotas están sujetas a requisitos y prohibiciones de salud, cuarentena, agricultura o vida silvestre. Las regulaciones sobre traer una mascota a los Estados Unidos son las mismas, ya sea que conduzca por la frontera de los Estados Unidos con su mascota en su automóvil, vuele o viaje por otros medios. Las mascotas que se sacan de los Estados Unidos y se devuelven están sujetas a los mismos requisitos que las que ingresan por primera vez. Para obtener más información sobre viajar con su mascota a un país extranjero o traer su mascota a los EE. UU., Visite el sitio web de viajes para mascotas de APHIS.

Informe viajar con $ 10,000 o más: No hay límite en cuanto a la cantidad de moneda que puede ingresar o salir de los Estados Unidos, sin embargo, la ley federal de los Estados Unidos requiere que informe su moneda total de $ 10,000 o más. La moneda incluye todas las formas de instrumentos monetarios. Los viajeros que no informan con veracidad sobre todas sus divisas corren el riesgo de que se les confisque la moneda y pueden enfrentar cargos penales.

Para los ciudadanos de los países del Programa de exención de visa, se requiere un sistema electrónico aprobado para la autorización de viaje (ESTA) antes de abordar un avión. Para aquellos que viajan por aire o mar con una visa, CBP ha automatizado el Formulario I-94 eliminando la necesidad de que los viajeros completen una copia en papel. Los viajeros aún podrán obtener su número I-94 y / o una copia de su I-94 en línea.

Para su próximo viaje, considere unirse a las filas de un Viajero de confianza. Los miembros de Trusted Traveler inscritos en Global Entry, NEXUS o SENTRI continúan disfrutando de la experiencia de procesamiento de CBP más rápida. Los miembros de Trusted Traveler conservan su membresía durante cinco años.

La misión de CBP es facilitar los viajes mientras se mantienen los más altos estándares de seguridad para quienes viven aquí y para quienes vienen a visitarnos. En un día típico del año pasado, los oficiales de CBP procesaron a más de 1 millón de viajeros que llegaron a aeropuertos, puertos marítimos o cruces fronterizos. Durante los meses de verano, los viajeros deben esperar mucho tráfico. Planificar con anticipación y adoptar estos consejos de viaje puede ahorrar tiempo y conducir a un viaje menos estresante.

Si está planeando un viaje a los viejos Estados Unidos de A, hay algo nuevo que agregar a su lista de verificación de lo que no debe olvidar antes de partir.

Además de su pasaporte, dólares y las 'tres Ts' (es decir, boleto, cepillo de dientes y seguro de viaje), los visitantes de Gran Bretaña deben conectarse y completar el formulario ESTA antes de viajar.

Tabaco

¡El consumo de cigarrillos se redujo drásticamente en los últimos años en la ciudad de Nueva York, del 21% al 13%! ¿Por qué? Bueno, entre varias razones, puede saber que los precios son muy altos, un paquete de cigarrillos es de alrededor de $ 13 mínimo. ¡Ayuda a dejar de fumar!
Además, según la Ley de aire libre de humo, fumar es ilegal en la mayoría de los lugares cerrados (bares, restaurantes, clubes) y áreas públicas como parques, playas, piscinas ...

Si es fumador de cigarrillos o cigarrillos electrónicos, la restricción es:
- por ahora, todavía puede fumar afuera, a excepción de NYU (Universidad de Nueva York) en Greenwich Village y frente a las escuelas secundarias, donde debe estar al menos a 15 pies (4.5 m) de las entradas.
- puede fumar en algunos bares y restaurantes donde venden tabaco como: SoHo Cigar Bar, Karma, Sugar East, Nat Sherman, Club Macanudo, Lexington Bar and Books, Hudson Bar and Books
- no se puede fumar en lugares cerrados y áreas públicas como se mencionó anteriormente. ¡Las plazas peatonales como Times Square también son libres de humo!

Debe tener 18 años para comprar cigarrillos, y sí, le pedirán su identificación.
Si tienes menos de 18 años y fumas en las calles, podrías tener algunos problemas con la gente, ya que fumar no es bien recibido.

¿Quién necesita un ESTA?

¿Cuál es su nacionalidad y qué tipo de pasaporte tiene? Responda esta pregunta para averiguar si necesita obtener un ESTA (Sistema electrónico para la autorización de viaje) antes de viajar al Estados Unidos.

¿Qué es ESTA?

El Sistema electrónico de autorización de viaje (ESTA) es un sistema basado en la web que se utiliza para determinar el derecho de los visitantes a viajar a los Estados Unidos.

Lo que ESTA no es, es autorización para ingresar a los Estados Unidos. La decisión final de autorizar la entrada recae en los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza en el punto de entrada.

Alcohol

Al igual que el tabaco, para comprar alcohol o ingresar a un bar en Nueva York donde se vende, debe tener 21 años y mostrar su identificación. Lleve su identificación cada vez que quiera ir a un bar, se le pedirá que pruebe su edad si tiene más de 50 años.
Además, Estados Unidos prohíbe cualquier consumo de alcohol en las calles, incluida Nueva York. Si quieres beber en público, ¡escóndete (bolsa de papel marrón) o ve a Las Vegas donde está permitido!

El Programa de exención de visa (VWP): viaje sin visa

Actualmente, 38 países participan en el Programa de exención de visa: Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Brunei, Chile, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal, San Marino, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Corea del Sur, España, Suecia, Suiza, Taiwán y Reino Unido.

Si es ciudadano de uno de estos países, no necesitará solicitar una visa para estadías turísticas o de negocios de menos de tres meses. Sin embargo, debe tener una autorización bajo ESTA y un boleto de ida y vuelta cuando viaje a los Estados Unidos. Como los costos de salud en los Estados Unidos tienden a ser extremadamente altos, suscribirse a una adecuada seguro de viaje para Estados Unidos es recomendado.

¿Es obligatorio el ESTA?

Sí. ESTA debe ser buscado por todos los ciudadanos de países que se hayan inscrito en el Programa de exención de visa (VWP).

Este programa permite a los ciudadanos de los países participantes visitar los Estados Unidos por hasta 90 días sin visa. Como Gran Bretaña es un país así, el formulario ESTA en línea deberá completarse y aprobarse antes de viajar a los Estados Unidos.

Tarjeta de identificación

Durante su estadía, no necesita caminar con su pasaporte. Personalmente, uso mi tarjeta de identificación en todas partes de Nueva York y generalmente dejo mi pasaporte en mi maleta y solo llevo mi billetera con mi tarjeta de identificación.

El mejor consejo que puedo darle es usarlo como su identificación principal, ya que tiene el tamaño de un bolsillo y, lo que es más importante, si lo pierde, aún podrá salir de los EE. UU. Con su pasaporte.

Para los ansiosos o súper organizados (dependiendo de cómo veas las cosas), haz una fotocopia de tu pasaporte antes de tu viaje y déjalo con la bolsa de tu pareja o amigo.

Requisitos de pasaporte VWP

Puede viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de exención de visa solo si su pasaporte cumple con los requisitos específicos. Antes de solicitar un ESTA, asegúrese de que su pasaporte:

  • fue emitido por uno de los países que participan en el Programa de exención de visa,
  • es válido por al menos seis meses después de su estadía en los EE. UU.,
  • es un pasaporte electrónico (chip integrado y fotografía digital) si se emitió después del 26 de octubre de 2006,
  • es legible por máquina (fotografía digital impresa en la página de datos o chip electrónico integrado) si se emitió entre el 26 de octubre de 2005 y el 26 de octubre de 2006.

Si su pasaporte no cumple con estos requisitos, deberá solicitar una visa para viajar a los EE. UU.

Quien eres:

  • Usted es ciudadano o nacional elegible de un país del Programa de exención de visa.
  • Actualmente no está en posesión de una visa de visitante.
  • Su viaje es por 90 días o menos.
  • Planea viajar a los Estados Unidos por negocios o por placer.
  • Desea solicitar una nueva autorización para una persona o un grupo de solicitudes para dos o más personas.

Visas

Deberá obtener una autorización de viaje antes de ingresar a los Estados Unidos. Hay tres tipos diferentes de visas que puede obtener: una visa de turista (también llamada visa de visitante, que es la más fácil de obtener), una visa temporal y una visa de inmigración (la más difícil de obtener).

Antes de obtener cualquiera de estos, asegúrese de verificar si su país es parte del Programa de exención de visa, que permite a los ciudadanos visitar los Estados Unidos sin una visa para negocios y turismo. Los viajeros de países bajo este programa deben solicitar un Sistema electrónico de autorización de viaje o Visa ESTA. Esto funciona más como un permiso que una visa real. Tener un ESTA le permitirá ingresar y salir del país durante dos años.

¿Por qué se ha introducido ESTA?

El Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU., Creado a raíz de los ataques del 11 de septiembre, implementó ESTA para ayudar a evitar que ciudadanos indeseables de los países VWP ingresen a Estados Unidos.

Actualmente, EE. UU. Recibe a unos 50 millones de personas al año de estos países. ESTA no tiene la intención de restringir el comercio o el turismo, sino de filtrar a aquellas personas consideradas como un riesgo de seguridad para la patria de los EE. UU.

Cruce peatonal

Por último, dado que siempre hay turistas que no lo entienden la primera vez: para los peatones, las luces se vuelven verdes y es bueno irse, pero después de unos segundos, sin embargo, con ciertas luces, aparece una cuenta regresiva como esta: "10, 9 , 8, 7, 6 ... 1 ". Por supuesto, esto significa que tiene una cierta cantidad de segundos para darse prisa y cruzar la calle. Y no al contrario, como una amiga mía experimentó mientras estaba en Seattle (al igual que Nueva York), esperó a que la cuenta regresiva llegara a 0 y comenzó a cruzar. Ella entendió muy rápidamente su error mientras estaba atrapada en medio de la calle con autos que pasaban y tocaban la bocina en armonía.

Así que presta atención a esos pequeños detalles mientras estés en Nueva York.

Que necesitas:

  • Pasaporte válido de un país del Programa de exención de visa.
  • Tarjeta de crédito válida (MasterCard, VISA, American Express y Discover (JCB, Diners Club)) o PayPal para pagar los US $ 14 por solicitud.
  • Tu información de contacto.
  • Su información de empleo más reciente, si corresponde.

Pague por múltiples aplicaciones con una sola transacción.

Transporte

Compuesto por 50 estados, Estados Unidos es enorme. Viajar en avión es la forma más práctica de llegar a destinos de larga distancia dentro del país. También es el modo de transporte más rápido, más conveniente y rentable cuando se visitan diferentes regiones.

Lo que es más, Estados Unidos es famoso por su cultura automovilística, ya que el 95 por ciento de los estadounidenses posee un automóvil personal. Desde los años 50 y 60, los automóviles se han mantenido como el medio de transporte más popular y están profundamente arraigados en el estilo de vida y la cultura popular de la nación. En las zonas urbanas, Uber y Lyft han comenzado a reemplazar los taxis tradicionales y el transporte público debido a su conveniencia.

Farmacias

En Estados Unidos, si contrae algo pequeño como un resfriado, tos, dolor de garganta o un virus estomacal ... no vaya al médico, le costará un brazo y una pierna. Sin embargo, siempre puede visitar una farmacia donde siempre hay un farmacéutico para asesorarlo. En los Estados Unidos y especialmente en Nueva York, las farmacias a menudo se encuentran dentro de los grandes almacenes donde comparten sus estantes con los alimentos. Sin embargo, los medicamentos archivados siempre están disponibles sin receta y puede elegir cualquier cosa sin restricciones, espere un jarabe para la tos en el que tendría que mostrar su identificación. Por lo tanto, es una solución bastante fácil y económica si se resfría debido a la corriente alterna en el avión.
Busque CVS Pharmacy, Walgreens, Duane Reade, Rite Aid ...

Debe saber que en los restaurantes y bares, los camareros apenas reciben un salario. Por lo tanto, en Estados Unidos, paga el 15% del total de su factura en propinas. Ahora, según ciertos estados y ciudades, puede variar un poco.

En aquellos días, solíamos dar propina al 5% cuando era muy infeliz, el 10% para un servicio correcto y el 15% para un servicio de primera categoría. Hoy en día en un restaurante, es más como un 10% para un servicio pésimo, un 15% cuando es así y un 20% (no limitado) para un servicio perfecto.
En un taxi o transporte, puede dar alrededor del 10% al conductor.
Puede dejar de $ 1 a $ 2 a su ama de llaves o la persona que lo ayudó con su equipaje o coger un taxi en el hotel.

Por último, con respecto al camarero, como dije, se les paga por propinas. De esta manera, verás todo lo que hacen para hacerte feliz: sonrisa, amabilidad y cortesía ... en otras palabras, toda esta atención para parecer el camarero perfecto.
No tiene que dar propina cuando no hay ningún servicio como en una comida rápida. A menudo ponen un frasco en el mostrador para obtener propinas, puede dejar $ 1 o $ 2, no tiene que ser un mínimo del 15% como en un restaurante.

¿Eres un anfitrión?

Sintiéndose un poco abrumado por su primer viaje al Estados Unidos ? He reunido esta lista de todo lo que necesitas saber antes de viajar a los EE. UU. para que pueda dejar de estresarse y planificar el viaje perfecto!

SOLICITANTES DEVUELTOS Verifique el estado de ESTA

Si ya ha enviado una solicitud para una o más personas, puede realizar una de las siguientes tareas:

  • Verifique el estado del ESTA.
  • Revisar la solicitud completa.
  • Actualice la aplicación no pagada o aprobada.
  • Envíe el pago (dentro de los 7 días posteriores a la solicitud).
  • Ver recibo de pago.

Aplicando en línea

El proceso de solicitud ESTA basado en la web (esta.cbp.dhs.gov/esta/) se divide en varios pasos. Preste atención, otros sitios web ofrecen costosos servicios de aplicación ESTA. Estos sitios web no han sido aprobados por el gobierno de los Estados Unidos.

  1. Complete el formulario de solicitud en línea. Debe proporcionar información sobre su identidad, sus datos de contacto, su pasaporte, su viaje y responder siete preguntas.
  2. Una vez que haya verificado la precisión de sus respuestas, envíe su solicitud.
  3. Registre su número de solicitud. Lo necesitará más adelante si desea verificar el estado de su aplicación o actualizar sus datos.
  4. Realiza el pago en línea.
  5. Verifique el estado de su solicitud. Recibirá una respuesta de inmediato o dentro de un máximo de 72 horas. Hay tres respuestas posibles: Autorización aprovada, Autorización Pendiente o viaje no autorizado.

Comprender el estado de su solicitud

¿Se ha aprobado su autorización? Puedes viajar a la Estados Unidos sin tener que dar más pasos. Se recomienda imprimir su ESTA y llevarla consigo durante su viaje.

Si su autorización está pendiente, podrá verificar el estado final de su solicitud a través del sitio web de ESTA dentro de las 72 horas.

Si tu ESTA la solicitud es denegada, esto significa que no puede viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de exención de visa. Debes solicitar una visa.

Alojamiento

Al reservar una habitación de hotel, es mejor reservar con anticipación para evitar problemas de última hora. Tenga en cuenta que los hoteles tienen un precio por habitación y no por persona. Entonces, cuando viaje con un grupo, infórmese sobre los descuentos grupales. Estos están disponibles tanto para moteles económicos como para hoteles de cinco estrellas.

Vendedor y meseros

Notarás que tan pronto como ingreses a una tienda, la mayoría de los vendedores vendrán a ti con un "Hola Chicos" o "¿Cómo estás hoy?" Entonces, si nunca viajas a América (la misma historia en Canadá), podrías También vea al vendedor o al camarero presentándose con su primer nombre. Es una forma de ser amigable con el cliente, lo cual es realmente agradable después de todo.

Así que no se sorprendan, caballeros, si ven a una bella vendedora que les dice: "¿cómo les va?", Les sonríe, les pregunta si pueden ayudarlos y finalmente les dirá que se llama "Brenda". 😉

Las 3 respuestas ESTA

Su aplicación generará una de tres respuestas:

1. Autorización aprobada: tiene autorización para viajar a los Estados Unidos,
2. Viaje no autorizado: no tiene autorización para viajar a los EE. UU. Y debe solicitar una visa de viaje en papel en una embajada o consulado de EE. UU.,
3. Autorización pendiente: su solicitud requiere más tiempo antes de que se pueda tomar una decisión.

1. Estados Unidos es más grande de lo que probablemente crees

En la parte superior de la lista de cosas que debes saber antes de visitar los EE. UU. Es el tamaño del país. Con casi 3.8 millones de millas cuadradas, los Estados Unidos son apenas más pequeños que toda Europa.

He vivido aquí durante casi 30 años, viajando con frecuencia durante la mayor parte de mi vida, pero todavía no he visto todo en mi Lista de viaje de Estados Unidos. El punto es que es básicamente imposible ver todo lo que vale la pena en un solo viaje.

Un enfoque mucho mejor sería elige una región de los Estados Unidos para explorar por viaje. Hay mucho que ver y hacer, sin importar qué parte del país elija visitar.

Impuesto de venta

Esté preparado para gastar más de su presupuesto inicial porque EE. UU. Incluye un impuesto a las ventas en casi todo lo que compra. Este impuesto puede agregar de cinco a 10 por ciento a su precio de compra, dependiendo de la ciudad o estado en el que se encuentre. Los únicos estados que no tienen impuestos sobre las ventas son Alaska, Delaware, Montana, New Hampshire y Oregon.

¿Cuánto tiempo tarda ESTA?

Una vez que se ha enviado un formulario ESTA, la solicitud se consulta contra las bases de datos policiales de los EE. UU. Sin embargo, esto solo lleva unos pocos segundos, con la gran mayoría de las solicitudes determinadas en 4 segundos (el 99,6% aprobado en este momento según la Embajada de los Estados Unidos en Londres).

PAÍSES DEL PROGRAMA DE EXENCIÓN DE VISA

Usted es elegible para solicitar la admisión bajo el Programa de exención de visa (VWP) si es ciudadano o nacional de uno de los países del Programa de exención de visa que se enumeran a continuación. Obtenga más información sobre los requisitos de elegibilidad.

  • Andorra
  • Australia
  • Austria
  • Bélgica
  • Brunei
  • Chile
  • Republica checa
  • Dinamarca
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Alemania
  • Grecia
  • Hungría
  • Islandia
  • Irlanda
  • Italia
  • Japón
  • Letonia
  • Liechtenstein
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Mónaco
  • Países Bajos
  • Nueva Zelanda
  • Noruega
  • Portugal
  • República de malta
  • San Marino
  • Singapur
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • Corea del Sur
  • España
  • Suecia
  • Suiza
  • Taiwán
  • Reino Unido
  • Hungría
  • Islandia
  • Irlanda
  • Italia
  • Japón
  • Letonia
  • Liechtenstein
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Mónaco
  • Países Bajos
  • Nueva Zelanda
  • Noruega

NOTA: Con respecto a todas las referencias a "país" o "países" en este documento, debe tenerse en cuenta que la Ley de Relaciones de Taiwán de 1979, Pub. L. No. 96-8, Sección 4 (b) (1), establece que "siempre que las leyes de los Estados Unidos se refieran o se relacionen con países, naciones, estados, gobiernos o entidades similares extranjeras, dichos términos incluirán y tales las leyes se aplicarán con respecto a Taiwán ". 22 U.S.C. § 3303 (b) (1). En consecuencia, todas las referencias a "país" o "países" en la legislación de autorización del Programa de Exención de Visa, Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, 8 U.S.C. 1187, se leen para incluir a Taiwán. Esto es consistente con la política de Estados Unidos de una China, bajo la cual Estados Unidos ha mantenido relaciones no oficiales con Taiwán desde 1979.

Propina

Además del impuesto a las ventas, prepárese para gastar más dinero gracias a las propinas. Los estadounidenses dan propinas por muchos servicios debido al bajo salario mínimo. Los servidores de los restaurantes generalmente deben recibir propinas del 15 al 20 por ciento, mientras que los camareros obtienen alrededor de un dólar a dos dólares por bebida. Otros trabajadores de la industria hotelera deberían recibir una propina en consecuencia: las amas de casa y los valet reciben de uno a cinco dólares, los porteros de los hoteles reciben una propina de uno a dos dólares por maleta, y los taxistas generalmente obtienen entre un 10 y un 15 por ciento adicional. ¡Así que ten en cuenta esto si no quieres parecer un tacaño!

¿Qué es el Sistema electrónico de autorización de viaje (ESTA)?

Para fortalecer la seguridad de viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de exención de visa, se han mejorado los requisitos para viajar sin visa. Los nacionales de los países del Programa de exención de visa seguirán siendo elegibles para viajar sin visa, pero deberán obtener una autorización de viaje aprobada antes de viajar a los Estados Unidos.

El Departamento de Seguridad Nacional y la Aduana y Protección de Fronteras de los Estados Unidos han proporcionado un sitio web público seguro con un formulario automatizado para que usted o un tercero lo completen a fin de solicitar una autorización de viaje. Una vez que ingresa la información biográfica, de viaje y de pago requerida en el sitio web seguro, el sistema procesa su solicitud para determinar si es elegible para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de exención de visa sin una visa. El sistema le proporcionará una respuesta automática y, antes de abordar, un transportista verificará electrónicamente con la Aduana y Protección Fronteriza de los Estados Unidos que tiene una autorización de viaje aprobada en el archivo.

El Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) es un sistema automatizado utilizado para determinar la elegibilidad de los visitantes para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa (VWP) y si dicho viaje plantea algún riesgo de seguridad o de cumplimiento de la ley.

La aprobación ESTA autoriza a un viajero a abordar un transportista para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP. Los transportistas privados deben ser un transportista signatario del programa de exención de visa. Ver lista de transportistas signatarios. CBP recomienda que solicite ESTA al momento de reservar su viaje, pero no menos de 72 horas antes del embarque.

ESTA no es una visa. No cumple con los requisitos legales para servir en lugar de una visa de EE. UU. Cuando se requiere una visa. Los viajeros que poseen una visa válida de los EE. UU. Pueden viajar a los Estados Unidos con esa visa para el propósito en que se emitió. Los viajeros que viajan con visas válidas no están obligados a solicitar un ESTA. De la misma manera que una visa válida no garantiza la admisión a los Estados Unidos, un ESTA aprobado no es una garantía de admisión a los Estados Unidos.

ESTA se hizo obligatoria el 12 de enero de 2009. Los solicitantes de VWP deben completar una declaración azul de Aduanas a su llegada a los EE. UU., Tengan o no una autorización ESTA. Los viajeros de VWP ya no están obligados a completar la tarjeta verde I-94W.

Las solicitudes de ESTA aprobadas son válidas por un período de dos años, o hasta que expire el pasaporte, lo que ocurra primero, y múltiples viajes a los Estados Unidos sin que el viajero tenga que volver a solicitar otra ESTA. Cuando viaje a los EE. UU. Con el ESTA aprobado, solo puede permanecer hasta 90 días a la vez, y debe haber un tiempo razonable entre visitas para que el Oficial de CBP no crea que está tratando de vivir aquí. No hay un requisito establecido para cuánto tiempo debe esperar entre visitas.

Los viajeros cuyas solicitudes ESTA estén aprobadas, pero cuyos pasaportes expiren en menos de dos años, recibirán un ESTA válido hasta la fecha de vencimiento del pasaporte.

Se requiere una nueva autorización ESTA si:

  • Se le expide un nuevo pasaporte,
  • Cambias tu nombre (nombre y / o apellido)
  • Usted cambia su género (ESTA no tiene actualmente un género X para elegir en la solicitud. Se sugiere que el viajero elija la opción con la que se sienta más cómodo. ESTA no se negará únicamente al género elegido en la solicitud).
  • Tu país de ciudadanía cambia
  • Sus circunstancias cambian, por ejemplo, es condenado por un delito de depravación moral o desarrolla una enfermedad contagiosa. Tal cambio puede requerir que obtenga una visa para viajar a los EE. UU. Debe volver a presentar una solicitud y su solicitud debe reflejar el cambio en sus circunstancias o se le puede negar la entrada a su llegada a los Estados Unidos. Puede encontrar más información sobre otras inelegibilidades en el sitio web del Departamento de Estado de EE. UU.

El DHS recomienda que solicite la autorización ESTA tan pronto como sepa que viajará a los Estados Unidos bajo el VWP. Si su ESTA caduca mientras se encuentra en los EE. UU., No afectará su salida.

A partir del 8 de septiembre de 2010, la Ley de Promoción de Viajes de 2009 exige una tarifa (Sección 9 de la Ley de Correcciones Técnicas Administrativas de la Policía del Capitolio de los Estados Unidos de 2009, Pub. L. No. 111-145). La tarifa se compone de dos partes:

  • Cargo por procesamiento: a todos los solicitantes que soliciten una autorización de viaje electrónica se les cobra por el procesamiento de la solicitud. La tarifa es de US $ 4.00.
  • Cargo de autorización: si se aprueba su solicitud y recibe autorización para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de exención de visa, se agregarán US $ 10.00 adicionales a su método de pago. Si se deniega su autorización de viaje electrónica, solo se le cobrará por el procesamiento de su solicitud.

CBP no es responsable de los honorarios de terceros por la transacción.

Nota: es importante IMPRIMIR una copia del documento para sus registros. No se requiere la impresión a la llegada a los Estados Unidos, ya que los oficiales tienen la información electrónicamente.

¿Cuál es la diferencia entre un ESTA y una visa?

Una autorización de viaje aprobada no es una visa. No cumple con los requisitos legales o reglamentarios para servir en lugar de una visa de los Estados Unidos cuando se requiere una visa según la ley de los Estados Unidos. Las personas que posean una visa válida aún podrán viajar a los Estados Unidos con esa visa para el propósito para el cual fue emitida. Las personas que viajan con visas válidas no están obligadas a solicitar una autorización de viaje.

¿Por qué necesito completar una solicitud ESTA?

Las "Recomendaciones de implementación de la Ley de la Comisión del 11 de septiembre de 2007" (Ley del 11 de septiembre) modificaron la Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), que requiere que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) implemente un sistema electrónico de autorización de viaje y otras medidas para mejorar la seguridad del Programa de exención de visa. ESTA agrega otra capa de seguridad que le permite al DHS determinar, antes del viaje, si una persona es elegible para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de exención de visa y si dicho viaje representa un riesgo para la seguridad o la aplicación de la ley.

¿Es segura mi información?

Sí. Este sitio web es operado por el gobierno de los Estados Unidos y emplea tecnología para evitar el acceso no autorizado a la información que ingresa y ve. Además, este sitio web opera bajo las reglas y regulaciones especificadas por la Ley de Privacidad de los Estados Unidos y esta Declaración de Privacidad para asegurar la privacidad de su información.

2. El transporte público fuera de las principales ciudades es prácticamente inexistente

Si estás en una ciudad importante, es probable que no tengas problemas para encontrar opciones de transporte público o, al menos, Uber. Sin embargo, fuera de las principales ciudades, el transporte público es a menudo inexistente o poco confiable.

If you're planning to spend time outside of the cities (and you should!) then your best bet is to rent a car.

How long is my application data stored?

ESTA application data remains active for the period of time that the approved ESTA is valid, which is generally two years, or until the traveler's passport expires, whichever comes first. DHS will then maintain this information for an additional year after which it will be archived for twelve years to allow retrieval of the information for law enforcement, national security, or investigatory purposes. Once the information is archived, the number of officials with access to it will be further limited. This retention is consistent both with CBP's border search authority and with the border security mission mandated for CBP by Congress. Data linked to active law enforcement lookout records, CBP matches to enforcement activities, and/or investigations or cases, including applications for ESTA that are denied, will remain accessible for the life of the law enforcement activities to which they are related.

DHS has transitioned to a paperless I-94W, therefore the ESTA application data will replace the data that is collected through the paper I-94W. In those instances where ESTA application data is used in lieu of the information collected through the paper I-94W, the ESTA application data will be maintained in accordance with the retention schedule for the I-94W, 75 years.

Parques Nacionales

To simply associate the United States with big cities would be an injustice considering its environmental diversity. The country has 59 national parks that cover 84 million acres across every state. Though visiting all of them in one go is virtually impossible, you can check out our list of the seven must-see US National Parks, which include some of the best ones, from Denali National Park in Alaska that has hundreds of mammal and bird species to the famous waterfalls and vast wilderness of Yosemite National Park in California.

Festivales

Aside from beautiful national parks, another reason why the United States is such a tourist magnet for young travelers is its thrilling festivals such as Mardis Gras, Burning Man, Coachella, and many other arts and live music festivals. Smaller towns are teeming with unusual but fun-filled festivals that celebrate beer, bubblegum, burgers, and all the good things in life.

Large Food Serving Sizes

It’s no secret that the United States has an obesity problem—and this is because food serving sizes are usually large. Fast food still dominates the culinary landscape but there are also many restaurants that serve smaller portions, though the dishes are usually pricier. Ironically, the US tops the list of countries with citizens that exercise the most.

Art, Culture, & Technology

One pervasive myth about America is that it prioritizes technology over the arts and culture. To the contrary, all three are thriving. Many artists are based in the US because there are so many opportunities to capitalize on their talents.

San Francisco and New York City are known for top celebrity chefs in the culinary arts like Rachel Ray and the late Anthony Bourdain. Santa Fe is another melting pot for culture and the arts, with 240 art galleries and 14 museums, not to mention it’s also the hometown of world-renowned Game of Thrones author, George R.R. Martin. And if you ever want to see some of the best films America and the world have to offer, check out the Sundance Film Festival in Utah.

Diversidad

Lastly, the millions of Americans of different races in the US live harmoniously. While the media may sometimes focus on the bad side of America, the portrayals of extreme racism are a myth. But this isn’t to deny that rotten eggs exist in the country—just like in other nations. But it’s still a matter of perspective on how you take in what you experience when visiting a foreign land.

3. Car rentals are expensive

Speaking of car rentals, they can be super pricey in the United States, especially if you're planning to drop off in a different state than you pick up in or if you're under 25 years old.

Many car rental agencies will not rent to drivers under 25 and almost none will rent to you if you're under 21. If you're under 25 and find a car rental agency willing to loan you a car, you'll probably be required to pay a "young renter" fee, which averages around $20 per day.

So don't forget to include car rental costs as a potentially significant expense when planning your budget to travel around the United States.

How long is ESTA valid?

The ESTA is valid for up to two years (less if your passport expires within two years) and allows for multiple entries of up to 90 days each into the United States. If you receive a new passport during the two-year entry period, you must reapply for ESTA approval.

4. You will most likely need a credit card at some point

If you don't usually travel with an international credit card, add getting one to your checklist of what to do before traveling to the USA.

Most hotels and car rental companies require you to provide a credit card in order to use their services. Even some retail stores and restaurants won't accept cash. It's best to give your bank a heads up before your trip and bring your cards with you, just in case.

6. Sales tax isn't included in the displayed price

Another "hidden" expense is sales tax. When shopping in the United States, be aware that the price you see on the shelf or tag does not include sales tax.

Sales tax varies from state to state and also depends on what you're purchasing (there's a difference between the tax on clothes and the tax on food), but it's typically between 5 and 10%.

When should I apply for ESTA?

Although your ESTA application can be approved in seconds, it’s recommended that you apply at least 72 hours before departure.

In fact, you may want to apply as soon as you decide on travel dates, just in case your travel authorisation is denied. This is because it can take up to six weeks to get an appointment at the US Embassy for a visa.

You should also apply for ESTA before paying for your trip, just in case travel authorisation is denied.

In certain circumstances it may be worthwhile applying for ESTA even if you don’t have specific plans to travel to the US.

If, for example, the nature of your work requires last-minute travel to America, as ESTA is valid for two years, you may want to apply for authorisation in anticipation of future travel.

Even though the online form asks for your airline, flight number and hotel in the US, this information is optional and won’t stop the application being processed.

What happens if I arrive in the USA without ESTA?

Travellers who have not registered will not be allowed to clear immigration and risk being detained and/or sent back home.

In fact, travellers without ESTA approval may even be denied boarding at point of departure. The thing to do in this case is to quickly find an internet point, get on the ESTA website and hope your application is approved immediately.

7. The laws in each state differ

Curious what to do before traveling to the USAto be better prepared for your trip? Read up on the laws for the state(s) you plan on visiting.

In the United States, there are federal laws that apply throughout the country, but then there are also state laws. Most of the time the differences are small, but be aware that some major differences do exist.

For example, the legality of marijuana varies widely across states. While some states have legalized recreational use of marijuana, there are other states where it is only legal for medical use, as well as states where marijuana is illegal under any circumstance.

Another notable example is that in most places it is illegal to walk around in public while consuming alcohol. However, in a handful of cities, including New Orleans and Las Vegas, it is perfectly fine to do so as long as you are not visibly intoxicated and causing problems.

It is important to be aware of major differences in state laws to avoid any trouble. If you have doubts, a quick Google search should help clear things up for you.

8. You need to be 21 to drink, and there's really no way around it

The legal drinking age is 21 throughout the United States, and businesses who are caught serving minors face huge fines. Depending on where you are, many bars and liquor stores have someone check IDs at the door and don't allow anyone under 21 to even enter.

If you're looking for a great place to party, the United States can definitely be that place, but only if you're 21 or older.

What does ESTA cost?

As of 8 September 2010, travellers will have to pay $14 or £9 to obtain an ESTA. On top of this, the form will need to be completed at least 72 hours before travel but it will be valid for two years.

The decision to charge for the ESTA is reportedly part of the US Senate’s plans to promote the USA as a tourist destination and the extra money raised by the charge will be used to fund this.

Do I still need to fill in the green immigration form?

Travellers from Visa Waver Program countries heading for the United States will be familiar with the small green card (form I-94) that was required to be filled in before hitting passport control. The ESTA replaces the need to fill in this form.

Spread the word – don’t go to the USA without ESTA, or holiday insurance!

So if you’re off to the USA and you’ve read this article, you’ll know to sort out an ESTA before travelling.

However, as the Foreign Office is concerned that thousands of travellers could be turned away at US immigration because of their ESTA ignorance, you can do your bit by forwarding this article on to anyone that you know is planning a trip across the pond.

9. We're still using the Imperial system

No, it doesn't really make sense for the United States to still be using the Imperial system, but we do. Distance is measured in miles, weight in pounds, and temperature is measured in degrees Fahrenheit.

It's not a huge deal, but maybe brush up on those conversions before you leave, just to be safe. Or you could just download the handy Metric Conversions app on your phone.

10. You need to buy travel insurance with medical coverage

If you've found yourself asking, "What do I need to do before traveling to the USA?", buying travel insurance with medical coverage should be your top priority.

The United States has higher healthcare costs than any other developed nation, with the average cost of a trip to the emergency room being somewhere around $1,900. Simply put, this is NOT the right trip to skip out on travel insurance.

Just buy the insurance and enjoy the peace of mind it allows.

11. Don't forget about the national parks!

As a relatively young country, the United States just can't compete with the history found in many other parts of the world. The area where we excel most notably is in nature.

The US is home to nearly 90 million acres of protected land, which make up the National Park System. Each year, our 58 national parks welcome over 330 million visitors, and it's for good reason.

Wildlife, deserts, mountains, volcanoes, swamps, unique geological formations, we’ve got it all! You can explore the longest known cave system in the world at Mammoth Cave National Park in Kentucky, spot grizzly bears at Glacier National Park in Montana, climb the Rocky Mountains in Colorado, or stand in awe of the vastness of the Grand Canyon in Arizona.

The United States National Parks offer unforgettable opportunities to connect with the beauty and diversity of our planet, and no trip to the US is complete without a visit to at least one of these jewels!

12. Yes, there are guns

When I talk to people from other countries, the most common concern they express about traveling in the US is gun violence.

Yes, there are a lot of guns in the United States. Yes, our society faces a gun violence problem that should be taken seriously. However, the chances of foreign travelers being targeted by a gun-wielding maniac are fairly small.

I've lived in the southern United States for most of my life, where the majority of both guns and gun-related violence exist. I've never been victim to or even known anyone personally who was victim to gun violence.

I even lived in New Orleans for three months, a city with one of the highest rates of gun-related homicides per capita in the country. Again, no problems.

My point is not to dismiss the problem or pretend it doesn't exist. My point is simply that you shouldn't let the threat of guns keep you from enjoying your trip.

As always, if you follow your normal safety protocols when traveling in the United States, you're most likely going to be just fine!

13. The emergency number is 911

This might be one of the most important things to know before traveling to the US.

Should you find yourself in need of emergency services, dialing 911 on any connected phone in the United States will put you in touch with an operator who will then dispatch the local police, fire department, or ambulance, depending on your emergency.

Save the number in your phone before you arrive just in case you ever need it.

14. Knowing a little English will really help you out

Many people in the United States only speak English. Spanish is the second most spoken language in the USA, but even that depends on where you are.

It's best not to rely on other people being able to communicate in your native language to help you figure things out because it's very possible that you'll have a hard time finding someone who can.

16. Worldpackers offers 150+ work exchange opportunities in the US

If you want to travel and stay in the United States for no money at all, consider doing a work exchange in the US with Worldpackers. For only a few hours of work each day, you can stay with a local family, hostel, NGO, farm, or eco-village in exchange for accommodation and other benefits. This is a great way to save money, learn new skills, and live like a local while traveling!

17. The stereotypes are true, sometimes

If you're still wondering what you need to know before traveling to America, it's that the stereotypes aren't always true.

Stereotypes of Americans abound, and while yes, you can definitely find giant food portions and heavy regional accents, our roads are paved with asphalt, not gold, and some of us are even pretty good at geography.

The United States is so much more than any one stereotype. We are a country of immigrants, a "melting pot" of cultures, and it's exactly this that makes the United States such an interesting place.

As long as you come with an open mind, I think you'll be pleased with what you find!